Tendencia:Tranças/ Trend:Braids

Oi queridas. E hora de entrançar!

Nao ha duvidas que o penteado do momento sao as tranças.O penteado que antes fazia parte apenas do verao, continua firme e forte no inverno, No Brasil e na Europa.Ontem no SPFW a sociality Paris Hilton desfilou belissima  para a Triton usando uma trança lateral com topete. Um arraso. Das simples as mais elaboradas, de um passeio durante o dia a uma super festa a noite, as tranças estao em todas as ocasiões e conquistaram as celebridades e as amantes dos looks diferentes ,casuais e joviais.

Hi, dears. Is time to plait your hair. 

There is no doubt that the hairstyle of the moment are the braids.The hairstyle that before was only part of the summer, still going strong in the winter in Brazil and Europe. Yesterday at Sao Paulo Fashion Week.  Paris Hilton beautifully catwalk to the Triton using a side braid with panache. From simple to more elaborate, a walk during the day on a super party night, the braids are in all occasions and won over celebrities and lovers of different looks, youthful and casual.

As tranças imbutidas com caimentos para a lateral sao uma febre no mundo fashion.
Com um ar super despojado esse penteado fica bem para eventos durante o dia,com fios mais irregulares e com acabamento mais solto.A mesma trança, apenas com um acabamento mais caprichado fica perfeito para um evento a noite.    

Entrenched with the braids to the side trims are a sensation in the fashion world.With a super cool air, this hairstyle looks good for events during the day, wired and more irregular finished. The same braid, finishing with just a fancier than it is perfect for a night event.

            

> Presenter TV Alessandra Pires

                                                     Paris Hilton at SPFW for Triton.

Outro penteado que esta fazendo literalmente a cabeca das famosas e o coque com tranças. Para ir a eventos mais sociais, com ar jovial e moderno.

Another hairstyle that is literally making the head of the famous is bun with braids. To go to more social events, youthful and modern.

 Nas passarelas dos grandes desfiles nacionais e internacionais, muitos estilistas apostaram nas tranças para compor o look de suas colecões.

On the catwalks of major national and international fashion shows, many designers opted in braids to make the look of his collections.

                       

As tranças sao tambem a aposta para os penteados de casamento para 2011. Na hora de escolher qual estilo de trança usar no grande dia,deve-se levar em consideracao: em primeiro lugar seu estilo e personalidade,o horario do casamento, vestido e tema da festa.

Braids are also the promess of sucess to the wedding hairstyles for 2011. When choosing which braid style to use on the big day, should take in consideration: first your style and personality, the schedule of the wedding,, dress and theme of the party.

Hope you guys like it.

Kisses

Angel

Elixir Ultime- Kerastase

Para Tudoooo. Novidade maravilhosa pra vcs. Estou aqui aproveitando minhas férias no Brasil. mas não poderia deixar de passar essa dica fenomenal para voces.

Ao longo dos séculos preciosos óleos têm sido utilizados para melhorar os rituais de preparação das mulheres em todo o globo. Inspirado por essas antigas tradicoes de beleza, a Kerastase lancou o poderoso ELIXIR ULTIME, Enriquecido com um complexo de quatro óleos preciosos: Milho,Argan,Camellia e Pracaxi. Elixir Ultime pode ser aplicado em uma infinidade de maneiras diferentes para nutrir, suavizar e realçar o brilho de todos os tipos de cabelo.
 -Com algumas gotas o cabelo do elixir, o cabelo  é transformado em materia, de seda leve.
 -Aplicado antes de lavar, o cabelo  é instantaneamente nutrido e visivelmente regenado.
 -Aplicado antes do penteado.(escova,babyliss, chapinha) o cabelo é incrivelmente protegido.
 -Aplicado apos o penteado, o elixir tem acão selante, dando ao cabelo, brilho incrivel e maciez.

Eu recomendo, por enqunto voce pode comprar o Elixir Ultimate apenas nos saloes Kerastase ou saloes credenciados pela marca. procure um perto de voce e adquira,Vale a pena!!

 Hi. I have wonderful news to yo guys.Im in holidays in Brazil, but I couldn´t give this amazing tip for you guys.
 Over the centuries precious olis have been used to improve tbhe rituals of preparing women across the globe. Inspired by these ancient traditions of beauty, Kerastase launched the powerful  ELIXIR ULTIME. Enriched with a complex of four precious oils: Maize,Argan,Camellia and Pracaxi. Elixir Ulti,e can be applied in a myriad ways to nourish, soften and enhance the shine of all hair types.

- With a few drops of the elixir, hair is transformed into silky, weightless matter.

-Apllied before cleaning,the hair is instantly nourished and visibly regenerated.

-Apllied before styling( Blowdry,Straightner, Curler) hair is incredibly safe.

-Apllied after, action sealant has the hairtyle, giving the hair incredible softness.

I recommend. For now you'll find the Elixir Ultimate only in salons Kerastase or salons authorized. Look one near you and purchase, worth!

Kisses

Angel

Guia do Blush

Oi gente,

O blush é parte imprescindível do processo de maquiagem. É ele que vai dar cor às maçãs do rosto e um aspecto mais saudável ao visual. Mas você sabe a maneira mais adequada de utilizá-lo? Para cada variação de rosto, pele e cor do cabelo há uma forma mais indicada de passar o blush. Aqui vao algumas dicas importantes.

Kisses

Angel

Dica de Penteado Semi Preso - Tip Hair Semi UpStyle.

Oi gente,
Ontem fiz a producao de hair e make-up da cliente Biatriz Rocha para um evento de gala na high society londrina. Esse penteado é uma otima opcao para ocasioes sociais, black and tie, lembrando que o grau de dificuldade desse penteado por envolver aplicacao de megahair é de 6, portanto melhor contar com um profissional.

Hi guys,
Yesterday I did a production of hair and make-up of my client Biatriz Rocha, for a gala event in London high society. This hairstyle is a very good option for social occasions, black tie and, remembering that the degree of difficulty that involves applying a hair extensions is 6, so is better to have a professional.

             

 Vamos a preparacao do cabelo. Foi necessario colocar um megahair clip in para dar mais volume e comprimento ao cabelo. Logo em seguida, uma escova cacheada, lembrando que fazendo volume na raiz e cachos nas pontas. A cor passou por um processo de clareamento com coloracao e highlights em 3 diferentes tons: Loiro Clarissimo, Champanhe, Chocolate.

Let the preparation of the hair. Was necessary to put a clip in extensions to add volume and length to the hair. After, a curly brush, remembering that making volume on the root and curls at the ends. The color became a process of  colouring and highlights in three different shades: ultra light blond,champagne,chocolate.

 A proposta do penteado  é um semi preso lateral, mega tendencia no red carpet, com volume e fios irregulares. Apos a escova cacheada, os fios foram sendo presos no sentidoda lateral, tendo cuidado para esconder bem o megahair, e formar uma cascata de cachos fazendo uma diagonal.

The proposal is a hair upstyle for one side,which is mega trend in the red carpet, with volume and yarn hair irregulares.After curled, the yarns were being taken towards the side, taking care to hide the extensions well and form a cascade of curls making a diagonal.



Na make depois de preparar bem a pele, nos olhos foram trabalhados tons pasteis,dourado,preto.Todos MAC e Dior.  Boca: Gloss MAC lacquer. Blush: pessego Dior.

MAKE-UP: After preparing the skin, eyes were worked with nude,gold and black shades. All MAC and Dior. Lips: MAC Gloss lacquer. Blush: peach Dior.

                                            

Agradecimentos nesse post a minha querida cliente e amiga Biatriz Rocha e para Silvana Previato que registrou tudo. bjos amores

Thanks in  this post  to my dear client and friend Beatriz Rocha and to Silvana Previato, who registred everything.

Kisses

Beijos

Angel

5 Segredos para ter a franja perfeita/ 5 Secrets to have a perfect fringe

Como disse no post  Franjas/ Fringes , as franjas sempre estiveram na moda, dando pausas e ressurgindo com tudo.Foi justamente o que aconteceu na reta final de 2010, época dos modelos retos, mais ousados, uma sensação mundo afora.Aqui estao  cinco segredos para se ter uma franja de parar o trânsito. Vamos a eles!
1. A franja rejuvenesce dependendo do formato do rosto. Então, analise bem com o profissional qual será seu estilo antes de se entregar à tesoura;

2. A harmonia da cor do cabelo com a pele, valoriza a franja;

3. Quem tem cabelo muito comprido pode usar franja, desde que crie uma harmonia entre a altura do cabelo e a franja, ou seja, um equilíbrio;

4. Quer secar bem a franja? Então, use uma escova de qualidade com bastante calor;lembrando de usar um leave-in termo protetor antes.

5. A franja dá versatilidade ao corte, criando uma nova imagem. Use e abuse!

Agora,para as donas de  madeixas cacheadas:  Este é o único tipo de cabelo em que a franja não fica bem. A menos que voce faca um processo de alisamento na franja, e um relaxamento no restante do cabelo para soltar os cachos.

Entao queridas usem o bom senso, e consultem um profissional! Nada de cortar franja em casa sozinha como se fosse uma garotinha travessa de 7 anos, rs rs.

Beijos
Angel

--------------------------------------------------------------------------------------------------
As I said in the post Franjas/ Fringes, fringes were always in fashion, giving breaks and resurfacing glamorous.It was precisely what happened on the end of 2010, when the straight models, more daring, was a world sensation .Here are five secrets to have a fringe-stopping. Let them!

1. Fringe rejuvenates depending on the shape of the face. Then, analyze and work with what their style before surrendering to the scissors;

2. The harmony of hair color with skin, enhances the fringe;

3. Who has very long hair fringe can use, provided that it creates a harmony between the height of the hair and the fringe, ie a balance;

4. Want to blowdry the fringe well ? Then use a quality brush with enough heat, remembering to use a leave-in protective term before.

5. The fringe gives versatility to the haircut, creating a new image. Use and enjoi it.

Now, for the owners of curly hair: This is the only hair type where the fringe is not good. Unless you do an smoothing process on the fringe, and a relaxation in the remaining hair to loosen curls.

So dear to use common sense and consult a professional! Nothing to cut fringe at home alone like a  little girl of 7 years, rs rs.

Kisses
Angel

Franjas/ Fringes

Se no mundo da moda hair há um elemento que nunca sai de moda - no máximo faz um repouso estratégico , é a franja. Esta queridinha das mulheres e dos cabeleireiros vira e mexe se reinventa e, pegando carona no visual de alguma estrela de Hollywood ou atriz em destaque, sempre volta aos holofotes.

*Cada formato de rosto pede um estilo de franja.

Rosto Redondo: Nesse rosto é possível que a franja se torne um belo topete, esse formato propicia essa liberdade. Se o cabelo for jogado para o lado o rosto fica ainda mais harmonioso.
Rosto triangular: Franjas ralas ou desfiadas, ou os dois, podem ser usadas sem medo.
Rosto oval: Combina tranquilamente com qualquer tipo de franja.
Rosto retangular e comprido ou coracao: Pela testa ser mais larga nesse formato é necessário disfarçá-la com uma franja diagonal na altura dos olhos. Use-a sempre sem volume, desfiadas são uma boa opção.
Rosto quadrado: Para suavizar os traços use franjas diagonais, encorpadas e longas

*Tipos de Franjas

Franja Longa: Ideal para cabelos compridos, nos quais ficam mais harmoniosas.

Long Fringe: ideal for long hair, is wich are more harmonious.



Franja Media: Ideal para quem quer dar uma renovada no visual, sem fazer mudancas radicais.

As Franjas medias podes ser usadas como franjas falsas tambem.

Media Fringe:Ideal for those who want to renew the look.without making radical changes.The media fringes can be used as false fringes too.

Franja Curta: Compacta e rígida, sem muito movimento. O cabelo precisa ser bem liso e o rosto possuir traços marcantes para que essa franja caia bem.

                                                                      

Short Fringe: Compact and rigid, without much movement. The hair must be smooth and the face has outstanding features for this fringe.



Diagonal Fringe





Franja Diagonal



Franja Diagonal: São as que estão apontando para um lado do rosto. Elas são mais assimétricas e caem bem em cabelos ondulados também.

Diagonal Fringe: There are those that are ponting to one side this face.They are more asymmetric and look good in curly hair too.

Mais dicas sobre franjas em breve!

Beijos

Angel

---------------------------------------------------------------------------------------

Hi,

If the world of hair fashion is one element that never goes out of fashion - makes up just a strategically pause;

it is the fringe. This darling of women and hair stylists always turn to reinvent and inspired by the look of some Hollywood star or actress in the spotlight, always comeback.

*The right style fringe for your face shape.

Round face: This face is possible that the fringe becomes a beautiful forelock, this format provides that freedom. If the hair is thrown to the side the face becomes more harmonious.Triangular Face: Fringes sparse or shreds, or both, may be used without fear.
Oval face: Combines peacefully with any type of flick.
 Long or rectangular, or heart face: Because the forehead is wider in this format is necessary to disguise it with a diagonal fringe at eye level. Use it whenever without volume, shreds are a good option.
Square face: To soften the lines use diagonal fringes, full-bodied and long

*Types of Fringes

Long Fringe: ideal for long hair, is

wich are more harmonious.

Media Fringe: Idal for those who want to renew the look.without making radical changes.The media fringes can be used as false fringes too.

Short Fringe: Compact and rigid, without much movement. The hair must be smooth and the face has outstanding features for this fringe.

Diagonal Fringe: There are those that are ponting to one side this face.They are more asymmetric and look good in curly hair too.

More tips about fringes very soon.

Kisses

Angel